David Jans, Advocaat en schuldbemiddelaar in Aarschot